Det var en gang en gårdsgutt som skulle ut og fri en lørdagskveld. Det var vinter og bekmørkt. Utstyrt med fjøslykt listet han seg av gårde. – Du trenger vel ikke lys når du skal ut og se etter jenter! I min tid klarte vi oss uten lykt!, sa husbonden arg.
– Nei, men så kan du jo bare se hva du fikk, da! sa gutten.